COLINEAL vs. Coca‑Cola

Protección de Marcas Notorias y Límites Frente a Signos Figurativos: El Caso Colineal vs. Coca‑Cola

La protección de las marcas notoriamente conocidas es uno de los pilares del sistema marcario. Sin embargo, su alcance no es absoluto. El reciente caso COLINEAL vs. Coca‑Cola, resuelto por INDECOPI a través de diversas resoluciones (2111‑2025/TPI‑INDECOPI, 2112‑2025/TPI‑INDECOPI, entre otras), redefine con claridad hasta dónde llega la protección reforzada de una marca famosa y cuándo esta no basta para impedir el registro de un nuevo signo.

Colineal

En 2023, COLINEAL CORPORATION CÍA. LTDA. (Ecuador) solicitó registrar la marca mixta “COLINEAL y logotipo” para productos y servicios de las clases 12, 15, 18, 20, 24, 25, 27, 35 y 42 de la Clasificación de Niza.

The Coca‑Cola Company presentó oposición alegando:

 

COLINEAL Solicita Registro de Marca Mixta

  • supuesta reproducción o imitación de elementos característicos de sus marcas notorias
  • uso de fondo rojo y línea ondulante blanca
  • riesgo de asociación indebida
  • posible aprovechamiento del prestigio de Coca‑Cola
  • eventual dilución de su distintividad
Coca-Cola

La Defensa de COLINEAL: La Notoriedad No Es un Monopolio Absoluto

COLINEAL argumentó que su marca:

  • posee diferencias sustanciales en denominación, tipografía, diseño y concepto
  • se dirige a sectores completamente distintos a los de Coca‑Cola
  • tiene como elemento principal la palabra “COLINEAL”, claramente diferenciable
  • ya coexistía con marcas de Coca‑Cola en otros países sin generar confusión

Además, enfatizó un punto clave:

La notoriedad de Coca‑Cola recae sobre el conjunto de su marca, no sobre elementos aislados como una línea ondulante o una combinación cromática.

Este argumento fue determinante

.

La Decisión del INDECOPI: No Hay Reproducción Ni Imitación

Tanto la Comisión de Signos Distintivos como la Sala Especializada en Propiedad Intelectual rechazaron las oposiciones y otorgaron el registro a COLINEAL.

La autoridad concluyó que:

  • aunque Coca‑Cola es una marca notoria,
  • el signo COLINEAL no reproduce ni imita sus marcas

 

 

  • la denominación “COLINEAL” tiene configuración gráfica y fonética distinta
  • los elementos figurativos presentan diferencias relevantes
  • ambos signos generan impresiones claramente diferenciadas

En consecuencia, se confirmó la coexistencia pacífica de ambas marcas.

Análisis: Un Precedente Sobre los Límites de la Notoriedad

Las resoluciones dejan varias enseñanzas clave:

1. La notoriedad no bloquea automáticamente signos con elementos visuales generales

La protección reforzada exige demostrar una imitación clara del signo notorio.

2. El análisis debe centrarse en la impresión de conjunto

No basta con identificar coincidencias aisladas.

3. La protección de marcas famosas no puede extenderse a elementos genéricos

Colores comunes, formas simples o trazos básicos no pueden monopolizarse, salvo que formen parte de una configuración distintiva reconocible.

4. Se reafirma la importancia de la coexistencia marcaria

Mientras los signos permitan distinguir claramente el origen empresarial, el sistema debe favorecer la competencia y el desarrollo de nuevos activos intangibles.

✨ Conclusión: Un Caso que Delimita el Alcance de las Marcas Notorias

El caso COLINEAL vs. Coca‑Cola constituye un precedente relevante para empresas y titulares de marcas:

  • aclara los límites reales de la protección de marcas notorias
  • evita que dicha protección se convierta en una barrera excesiva
  • refuerza la importancia de evaluar los signos en su conjunto
  • confirma que la coexistencia es posible cuando no existe riesgo de confusión

Este tipo de decisiones fortalece un sistema marcario equilibrado, donde se protege la reputación de las marcas famosas sin impedir injustificadamente el registro de nuevos signos distintivos.